---
title: "Siti web per hotel con prenotazioni dirette, in più lingue"
description: "Sito per hotel con booking engine integrato, nelle lingue dei tuoi ospiti. Da 4.500 € + IVA, online in 6-8 settimane, con modifiche illimitate nel tempo."
canonical: https://www.nebu.it/settori/hotel
last_updated: 2026-10-14
language: it
---

# Siti web per hotel con prenotazioni dirette, in più lingue

> Sito per hotel con booking engine integrato, nelle lingue dei tuoi ospiti. Da 4.500 € + IVA, online in 6-8 settimane, con modifiche illimitate nel tempo.

- URL: https://www.nebu.it/settori/hotel
- Sito: Enterprise Srl (https://www.nebu.it), web agency e software house, Roè Volciano (Brescia), dal 2004
- Aggiornato: 2026-10-14

Per hotel che vogliono più prenotazioni sul proprio sito e meno dipendenza dai portali. Sito veloce dal telefono, prenotazione diretta e un pannello che usi da solo: da 4.500 € + IVA, online in 6-8 settimane.

## Quanto costano le commissioni dei portali a un hotel?

Per ogni camera venduta su Booking.com o Expedia, tra il 15% e il 25% del ricavo resta al portale. I portali servono a farti conoscere da ospiti nuovi. Il problema nasce quando anche chi ti ha già scelto prenota da lì, perché il tuo sito non gli rende facile farlo.

Succede quando il sito è lento dal telefono, non mostra camere e prezzi con chiarezza o esiste solo in italiano. L'ospite torna sul portale e prenota lì. Sul [Lago di Garda](/aree/lago-di-garda), dove gran parte degli ospiti arriva dall'estero, la lingua pesa ancora di più.

Il nostro lavoro è rendere il sito dell'hotel il posto più semplice dove prenotare: veloce, chiaro, nelle lingue dei tuoi ospiti. È il senso dei [siti web professionali](/soluzioni/siti-web) che realizziamo dal 2004.

Quanto costa? Un sito web per hotel con prenotazione diretta parte da 4.500 € + IVA, con modifiche illimitate: il primo anno comprese nel prezzo, poi nel canone annuale. Nella [guida ai prezzi](/prezzi) trovi cosa comprende.

- **15-25%** del ricavo trattenuto dai portali per ogni prenotazione
- **53%** lascia il sito se impiega più di 3 secondi a caricare (Google/SOASTA)
- **6-8 sett.** per avere online il sito del tuo hotel, dalla conferma del progetto

## Come il sito riporta le prenotazioni dell’hotel sul tuo canale diretto

I portali restano utili per farti scoprire. Il sito serve a far prenotare da te chi ti ha già scelto: foto vere, prenotazione semplice dal telefono, testi nella lingua dell’ospite.

- Foto vere della struttura: le camere, la vista, la colazione, gli spazi comuni. Niente immagini di repertorio. L’ospite capisce com’è il soggiorno prima di prenotare.
- Prenotare dal telefono richiede pochi passaggi: date, camera, eventuali extra, pagamento. Meno passaggi, meno ospiti che si fermano a metà.
- Italiano più le lingue dei mercati che ti portano ospiti, scritte da persone e non tradotte in automatico. Ogni lingua ha le sue pagine, che Google mostra a chi cerca in quella lingua.
- Chi prenota sul sito può trovare il prezzo migliore (in Italia le clausole di parità con i portali sono vietate dalla legge 124/2017) o un vantaggio in più: un late check-out, una colazione speciale, un benvenuto in camera.
- Il sito descrive l’hotel anche a Google, in modo ordinato: indirizzo, servizi, foto, recensioni. Così chi cerca la tua struttura trova informazioni complete e il link al tuo sito.

## Cosa include il sito per il tuo hotel

Tutto quello che serve per ricevere prenotazioni dirette: un sito veloce, la prenotazione dal sito, le lingue dei tuoi ospiti e un pannello che usi da solo.

### Veloce anche dal telefono

Le pagine si aprono in fretta anche con la rete di un ospite in viaggio: chi aspetta chiude e torna sul portale. Puntiamo a 95 su 100 nel test di velocità di Google.

### Prenotazioni dirette sul tuo sito

L’ospite sceglie date e camera e prenota da te, senza commissione al portale. Se usi già un programma per camere e tariffe, lo colleghiamo, così disponibilità e prezzi restano allineati (booking engine e channel manager). L’eventuale canone del booking engine è indicato nel preventivo.

### Nelle lingue dei tuoi ospiti

Italiano più le lingue dei mercati che ti portano prenotazioni, scritte da persone e non tradotte in automatico. Ogni lingua ha le sue pagine su Google. Ogni lingua in più è indicata nel preventivo.

### Offerte e contenuti li cambi tu

Pubblichi un’offerta, cambi foto e testi, chiudi un periodo: dal pannello, senza toccare il codice. Se colleghi il programma delle tariffe, i prezzi arrivano da lì. Ti formiamo in struttura, insieme a chi lavora alla reception.

### Sai da dove arrivano gli ospiti

Un riepilogo semplice ti mostra da quali paesi arrivano le visite. E quante richieste e prenotazioni partono dal sito invece che dai portali.

### Privacy e pagamenti in regola

Informativa e banner dei cookie nelle lingue del sito. Pagamenti con circuiti certificati, server in Europa.

## Vuoi sapere quanto ti costano oggi i portali?

Raccontaci la tua struttura: nel preventivo trovi una stima di quanto pesano oggi le commissioni e cosa serve per spostare una parte delle prenotazioni sul sito. La consulenza è gratuita e senza impegno. → https://www.nebu.it/preventivo

## Come lavoriamo: dal primo incontro al sito dell'hotel online in 6-8 settimane

Quattro fasi con tempi dichiarati: sai sempre cosa stiamo facendo e cosa serve da te.

1. **Conosciamo il tuo hotel** (~1 settimana) — Un incontro in struttura o una videochiamata: i tuoi ospiti, i mercati che vuoi raggiungere, cosa non funziona oggi. Ne esce la mappa delle pagine e delle lingue.
2. **Grafica da approvare** (~1 settimana) — Ti mostriamo come sarà il sito: colori, caratteri, pagine principali. Approvi tu prima che iniziamo a costruirlo.
3. **Costruzione con anteprime** (~3-5 settimane) — Costruiamo il sito e ogni settimana ti mandiamo un link per vederlo. Lasci i tuoi commenti direttamente sulle pagine.
4. **Formazione, prove e messa online** (~1 settimana) — Ti insegniamo a usare il pannello, proviamo il sito su telefoni e computer in ogni lingua e lo mettiamo online insieme.

## Cosa trovi dentro il sito di un hotel che consegniamo

Pensato per l’ospite che confronta strutture dal telefono, spesso in un’altra lingua, e per chi alla reception ha poco tempo per aggiornare.

- **Comodo da sfogliare in viaggio**: Schede camere, foto e calendario pensati per il telefono, anche con la rete di un ospite in viaggio.
- **Prenotazione e channel manager**: Prenotazione diretta collegata, se ce l’hai, al programma di camere e tariffe. Più WhatsApp e richieste.
- **Informative tradotte**: Cookie, consensi e privacy nelle lingue di chi prenota.
- **Offerte e foto sempre aggiornate**: Modifiche illimitate: il primo anno nel prezzo, poi nel canone da 450 €/anno, insieme a hosting europeo e aggiornamenti.
- **Quali mercati prenotano**: Vedi da quali paesi arrivano le visite, quali camere vengono guardate di più e quante richieste partono dal sito invece che dai portali.

Listino: https://www.nebu.it/prezzi

## Siti per il turismo sul Garda che abbiamo realizzato

Appartamenti vacanza, tour in barca e noleggi: attività turistiche del lago con siti pensati per far prenotare e contattare direttamente.

- **Il Fienile di Manerba** (https://www.ilfieniledimanerba.com/): Appartamenti vacanza a Manerba del Garda con prenotazione diretta dal sito: foto curate e ogni comfort raccontato all’ospite.
- **Scoamar** (https://www.scoamar.it/it/): Tour in barca e aperitivi al tramonto sul Garda: un sito che racconta l’esperienza con foto vere, pensato per essere sfogliato dal telefono.
- **RentSalò** (https://www.rentsalo.it/): Noleggio vespe, e-bike e minicar a Salò: il turista sceglie il mezzo e prenota in pochi passaggi, direttamente dal sito.

## Domande frequenti sui siti per hotel

### Quanto tempo serve per realizzare un sito web per hotel?

Servono 6-8 settimane dalla conferma del progetto. I tempi dipendono soprattutto da quante lingue servono, dal collegamento con il programma delle tariffe e da quando arrivano foto e testi. Ogni settimana ricevi un link di anteprima, così sai sempre a che punto siamo. Per un hotel stagionale conviene partire almeno tre mesi prima dell’apertura: il sito è pronto quando i turisti stranieri iniziano a cercare.

### Cosa include il servizio di assistenza dopo il lancio del sito?

Il primo anno modifiche e assistenza sono incluse; dal secondo le copre il canone (da 450 €/anno), con modifiche illimitate. Offerte, pacchetti e foto puoi cambiarli tu dal pannello, oppure chiederli a noi. Le urgenze, come un prezzo sbagliato in alta stagione, passano da un canale prioritario, nei tempi scritti nel contratto. Hosting su server europei, aggiornamenti e copie di sicurezza li gestiamo noi.

### WordPress con un plugin di prenotazione non basterebbe per un hotel?

Per noi no: scriviamo il sito su misura, senza WordPress e senza plugin aggiunti. Meno pezzi aggiunti vuol dire meno aggiornamenti da rincorrere e meno punti deboli da proteggere. Il sito resta anche più leggero: si apre in fretta dal telefono dell'ospite tedesco o olandese, anche in agosto. Scopri come lavoriamo nella [realizzazione di siti web](/soluzioni/siti-web).

### Come posso seguire lo sviluppo del sito in tempo reale?

Ogni settimana ti mandiamo un link di anteprima: vedi il sito mentre lo costruiamo e lasci i commenti sulle pagine. La grafica la approvi prima che iniziamo a costruire, così non ci sono rifacimenti a metà lavoro. Le fasi sono quattro: incontro, grafica, costruzione, formazione e messa online. Tempi e costi sono scritti nel preventivo fin dall’inizio.

### Cosa succede se non ho foto professionali della struttura?

Possiamo organizzare un servizio fotografico e video della struttura, con fotografi professionisti; il costo è indicato nel preventivo. Le foto sono il primo modo in cui l’ospite valuta camere, vista e spazi comuni. Poi le prepariamo per il web: restano belle e si aprono in fretta anche dal telefono.

### Quanto tempo devo dedicare al progetto come albergatore?

Di solito bastano 2-3 ore in tutto, distribuite sulle settimane del progetto. Da te servono le foto, le informazioni su camere e tariffe e un "ok" nelle fasi chiave. Struttura delle pagine, coordinamento delle lingue e impostazione per Google li curiamo noi. Se non hai tempo di scrivere i testi, possiamo scriverli noi: è indicato nel preventivo. Molti albergatori partono in bassa stagione, per essere pronti prima del picco.

### Quanto costa un sito per hotel con booking engine integrato?

Un sito per hotel parte da 4.500 € + IVA, con modifiche illimitate: il primo anno nel prezzo, poi nel canone annuale. Il prezzo cresce con le lingue oltre l'italiano, il numero di camere e le funzioni richieste; l'eventuale canone del booking engine è indicato nel preventivo. Si paga in tre rate: 30% all'ordine, 40% a 30 giorni, 30% a 60 giorni. Nella [guida ai prezzi](/prezzi) trovi cosa è incluso. Per capire quanto ti costano oggi i portali leggi [prenotazioni dirette o portali: quando conviene](/guide/sito-web-hotel-prenotazioni-dirette-vs-ota), oppure fai i conti con il [calcolatore delle commissioni dei portali](/strumenti/calcolo-commissioni-ota). [Raccontaci il tuo hotel](/preventivo) e ricevi un preventivo dettagliato.

### Fate anche il gestionale per reception, camere e pulizie?

Sì. Oltre al sito sviluppiamo gestionali su misura per hotel e strutture ricettive: arrivi, camere da rifare, richieste degli ospiti e turni in un posto solo, collegati alle prenotazioni del sito. Il primo modulo parte da 8.000 € + IVA. Come funziona lo trovi nella pagina del [gestionale per hotel](/soluzioni/gestionali-su-misura/hotel).

## Parliamo delle prenotazioni dirette del tuo hotel

Raccontaci la tua struttura: ricevi un preventivo gratuito con tempi, lingue e costi scritti. Siamo attivi dal 2004 e i nostri clienti ci danno 4.9 su 5 su Google.

- Richiedi un preventivo gratuito: https://www.nebu.it/preventivo
---

Contenuti rivisti a 2026-09-10. Prezzi IVA esclusa, dal listino pubblico.
Pagina completa: https://www.nebu.it/settori/hotel · Preventivo: https://www.nebu.it/preventivo · Tel. 0365 599 293
Indice per agenti: https://www.nebu.it/llms.txt · Documento completo: https://www.nebu.it/llms-full.txt