--- title: "Siti web per ristoranti con menu multilingua e prenotazione tavoli" description: "Ormai i clienti scelgono il ristorante online. Sito con menu digitale multilingua, prenotazioni tavoli senza commissioni e QR code al tavolo." canonical: https://www.nebu.it/settori/ristoranti last_updated: 2026-10-06 language: it --- # Siti web per ristoranti con menu multilingua e prenotazione tavoli > Ormai i clienti scelgono il ristorante online. Sito con menu digitale multilingua, prenotazioni tavoli senza commissioni e QR code al tavolo. - URL: https://www.nebu.it/settori/ristoranti - Sito: Enterprise Srl (https://www.nebu.it), web agency e software house, Roè Volciano (Brescia), dal 2004 - Aggiornato: 2026-10-06 Per ristoranti, pizzerie e osterie che vogliono essere scelti su Google: menu con foto e allergeni, prenotazioni senza commissioni e, su richiesta, le lingue dei turisti. Da 4.500 € + IVA, online in 6-8 settimane. ## Perché i turisti scelgono un altro ristorante su Google Maps? La famiglia straniera in vacanza cerca "ristorante" su Google Maps. Trova tre posti: due hanno un sito con menu tradotto, foto dei piatti e prenotazione online. Il terzo ha un sito datato, con il menu solo in italiano. La famiglia sceglie fra i primi due. Se il tuo sito non compare, è lento o il menu non parla la lingua dei turisti, molti scelgono altrove. È il primo problema che la [realizzazione di siti web professionali](/soluzioni/siti-web) deve risolvere. E chi entra comunque, se non capisce il menu, fa fatica a scegliere. Succede lo stesso agli [hotel della tua zona](/settori/hotel): il turista decide dal telefono, prima ancora di arrivare. Con un sito fatto bene ti fai trovare, mostri il menu nella lingua giusta e ricevi prenotazioni senza alzare il telefono. - **87%** dei consumatori cerca online le attività locali (BrightLocal) - **0 €** di commissione sulle prenotazioni che arrivano dal tuo sito - **4.500 €** prezzo di partenza del sito per un ristorante, IVA esclusa - **6 sett.** per mettere online l’Osteria Dai Bagaj con prenotazione del tavolo ## Il tuo ristorante su Google: visibile, invitante, prenotabile Un menu che invoglia, testi che i turisti capiscono e prenotazioni che arrivano senza telefonata. - Menu con foto, ingredienti, allergeni e prezzi. Ogni piatto raccontato come lo racconti in sala. - Il menu nelle lingue dei tuoi clienti stranieri, tradotto da persone e non in automatico. Il turista capisce cosa ordina. Ogni lingua in più è indicata nel preventivo. - Il cliente sceglie data, ora e coperti dal telefono. Tu ricevi l'avviso e confermi. Meno telefonate nel pieno del servizio. - Un QR code sul tavolo apre il menu sul telefono del cliente, senza app. Sceglie la sua lingua con un tocco. La pagina è leggera, pensata per aprirsi anche con il Wi-Fi della sala. ## Cosa include il sito per il tuo ristorante Tutto quello che serve per essere scelti e prenotati: un sito che somiglia alla tua sala, il menu in più lingue, le prenotazioni senza commissioni e un pannello che usi dal telefono. ### Design che riflette il tuo ristorante Un sito che somiglia alla tua sala, non a un catalogo. Colori, fotografie e ritmo delle pagine nascono da come si mangia da te: nessun modello riadattato. ### Menu digitale in più lingue Piatti con foto, prezzi, ingredienti e allergeni. In italiano e, su richiesta, nelle lingue dei tuoi clienti stranieri, tradotti da persone e quotati a parte. Il turista capisce cosa ordina. ### Prenotazioni senza telefonate I clienti prenotano dal sito, tu ricevi l'avviso e confermi o proponi un altro orario. Nessuna commissione sulle prenotazioni che arrivano dal tuo sito. ### Ti trovano quando cercano in zona Curiamo testi e struttura delle pagine perché il ristorante compaia nelle ricerche fatte nella tua zona (SEO locale). Orari, indirizzo e menu sono scritti in modo che Google li legga bene. ### Il menu lo aggiorni dal telefono Piatto del giorno, prezzo cambiato, piatto finito: lo modifichi dal pannello in un minuto. Ti insegniamo a usarlo, insieme al personale. ### Modifiche incluse anche dopo la consegna Il primo anno modifiche e assistenza sono comprese. Poi il canone (da 450 €/anno) copre modifiche illimitate, aggiornamenti di sicurezza e server in Europa. ## Vuoi vedere come appare il tuo ristorante su Google? Ti mostriamo come ti trovano oggi i clienti e cosa cambierebbe con un sito con menu e prenotazioni. La consulenza è gratuita e senza impegno. → https://www.nebu.it/preventivo ## Come lavoriamo: dal primo incontro al sito del ristorante in 6-8 settimane Quattro fasi, con anteprime mentre costruiamo. Gli incontri li fissiamo fra il pranzo e la cena. 1. **Parliamo del tuo ristorante** (~1 settimana) — Ci racconti la cucina, i tuoi clienti e cosa vuoi dal sito. Un incontro per conoscerci, senza impegno. 2. **Grafica e organizzazione del menu** (~2 settimane) — Disegniamo il sito, organizziamo il menu per categorie e prepariamo le traduzioni. Approvi tutto prima di partire. 3. **Costruzione e prove** (~2-4 settimane) — Costruiamo il sito, il menu digitale e le prenotazioni. Lo proviamo su telefono, tablet e computer, in ogni lingua. Tu segui i progressi con un link di anteprima. 4. **Formazione e messa online** (~1 settimana) — Ti insegniamo ad aggiornare il menu dal telefono, controlliamo i QR code sui tavoli e andiamo online. Da quel momento le prenotazioni possono arrivare dal sito. ## Il sito del tuo ristorante, voce per voce Menu, prenotazioni e indicazioni per arrivare: quello che un cliente controlla prima di scegliere dove mangiare stasera. - **Il menu si apre al tavolo**: Pagine leggere e immagini compresse: il menu del QR code è pensato per aprirsi in fretta anche con il segnale debole del dehors. - **Tavoli senza commissioni**: Prenotazione tavoli, WhatsApp e mappa collegati al sito. - **Prenotazioni a norma**: Consensi e dati delle prenotazioni gestiti secondo il GDPR. - **Il menu cambia, il sito pure**: Il menu del giorno lo aggiorni da solo, dal telefono. Per il resto: dodici mesi di modifiche compresi nel prezzo, poi un canone da 450 €/anno. - **Quanti tavoli dal sito**: Vedi quante prenotazioni arrivano dal sito, quali pagine del menu vengono aperte e da dove arrivano i clienti. Listino: https://www.nebu.it/prezzi ## Il sito di un ristorante sul Garda e altri siti per il turismo Osteria Dai Bagaj è un ristorante. Gli altri due parlano allo stesso pubblico di turisti che la sera cerca dove cenare. - **Osteria Dai Bagaj** (/portfolio/osteria-dai-bagaj): Un'osteria a un passo da Salò che online non esisteva: in 6 settimane menu, foto dei piatti e prenotazione del tavolo nel sito (con TheFork, per scelta dell'osteria). Le prenotazioni ora arrivano mentre il personale è in sala. - **Scoamar** (https://www.scoamar.it/it/): Aperitivi al tramonto sull'acqua del Garda, venduti online a un pubblico di turisti: lo stesso pubblico che la sera cerca un tavolo dove cenare. - **Il Fienile di Manerba** (https://www.ilfieniledimanerba.com/): Appartamenti vacanza a Manerba del Garda che i turisti trovano su Google prima di arrivare: le stesse persone che poi cercano dove mangiare in zona. ## Domande frequenti sui siti per ristoranti ### Il mio ristorante è aperto tutto l'anno: quando conviene rifare il sito? Appena riesci a seguirci: il progetto richiede 6-8 settimane. In quel tempo prepariamo grafica, menu digitale con foto e allergeni, traduzioni, prenotazioni e pagine per farti trovare in zona (SEO locale). Se lavori molto con i turisti, conviene essere online prima che inizi la stagione. Se i tuoi clienti sono soprattutto della zona, va bene qualsiasi momento: le ricerche su Google e Maps ci sono tutto l'anno. ### Come funziona il menu QR code per i tavoli del ristorante? Il cliente inquadra il QR code sul tavolo e il menu si apre sul suo telefono, senza scaricare app. Trova foto dei piatti, ingredienti, allergeni e prezzi aggiornati. La pagina è leggera, pensata per aprirsi in fretta anche con il Wi-Fi della sala. Il turista sceglie la sua lingua con un tocco e capisce ogni piatto senza chiamare il cameriere. Ti consegniamo i QR code pronti da stampare e mettere sui tavoli. ### Come funziona il sistema di prenotazione tavoli online? Il cliente sceglie data, ora e coperti dal sito; tu ricevi un avviso e confermi o proponi un altro orario. Funziona da computer e da telefono. Gestisci tutto dal pannello, anche durante il servizio, e rispondi a meno telefonate nel momento peggiore. Sulle prenotazioni che arrivano dal tuo sito non paghi commissioni, a differenza dei portali di prenotazione che trattengono una quota. E il rapporto con il cliente resta tuo. Per confrontare piattaforme e costi leggi la guida su [prenotazioni e ordini del ristorante senza commissioni](/guide/sito-web-ristorante-prenotazioni-senza-commissioni). ### Tra cucina e sala non ho tempo: cosa serve davvero da parte mia? Due cose: il menu completo con ingredienti e allergeni, e le foto dei piatti. Vanno bene anche quelle fatte con il telefono durante il servizio: le scegliamo e le sistemiamo noi. Se vuoi un servizio fotografico lo organizziamo, ma non è obbligatorio. Grafica, menu digitale, traduzioni, prenotazioni e pagine per Google sono lavoro nostro. Gli incontri li fissiamo nelle tue ore libere, di solito fra il pranzo e la cena. A sito online, cambiare un prezzo o togliere un piatto finito ti richiede un minuto dal telefono. ### Quanto costa il sito di un ristorante con menu digitale e prenotazioni? Parte da 4.500 € + IVA, con il sito online in 6-8 settimane e il primo anno di modifiche e assistenza incluso. Dal secondo anno c'è un canone da 450 €/anno, che copre modifiche illimitate. La cifra cambia con le funzioni che scegli: ogni lingua in più del menu, per esempio, è indicata nel preventivo. Nella [pagina dei prezzi](/prezzi) trovi cosa è incluso. [Raccontaci il tuo ristorante](/preventivo) e riceverai un preventivo scritto, su misura. ## Parliamo del sito del tuo ristorante Raccontaci il tuo ristorante: ti mostriamo come menu in più lingue e prenotazioni senza commissioni possono portarti più tavoli prenotati dal sito. Consulenza gratuita e preventivo scritto. Siamo attivi dal 2004 e i clienti ci danno 4.9/5 su Google. - Richiedi un preventivo gratuito: https://www.nebu.it/preventivo --- Contenuti rivisti a 2026-09-10. Prezzi IVA esclusa, dal listino pubblico. Pagina completa: https://www.nebu.it/settori/ristoranti · Preventivo: https://www.nebu.it/preventivo · Tel. 0365 599 293 Indice per agenti: https://www.nebu.it/llms.txt · Documento completo: https://www.nebu.it/llms-full.txt